
JOSÉ MARÍA RODRÍGUEZ – 2008
Virgen de La Soledad. Procesión del Sto. Entierro. Viernes Santo. Cofradía Marraja.
Our Lady of Solitude. Procession of the Holy Burial. Good Friday. The brotherhood of Our Lord Jesus of Nazareth (Marrajos).
La Virgen de la Soledad cierra la procesión del Santo Entierro de la Cofradía de Nuestro Padre Jesús Nazareno (Marrajos) el Viernes Santo. Es una de las imágenes religiosas más emblemáticas de la Semana Santa de Cartagena, realizada en 1943 por el escultor José Capuz. Concebida como una Dolorosa, con los brazos abiertos, parece recibir emocionada la lluvia de pétalos que caen desde los balcones de la céntrica calle del Aire y su entorno, donde hay bellos ejemplos de edificios modernistas. La flor y la luz, emblemas diferenciadores de la procesión cartagenera está muy presente en el bello trono sobre el que se alza la imagen de la Virgen de la Soledad, realzando la talla, la túnica blanca y el manto bordado en oro. Las manolas y cientos de cartageneros siguen la estela del trono en actitud de recogimiento.
Our Lady of Solitude ends the procession of the Holy Burial of the brotherhood of Our Lord Jesus of Nazareth (Marrajos) on Good Friday. It is one of the most emblematic religious images of Holy Week in Cartagena, made in 1943 by the sculptor José Capuz. Created as an Our Lady of Sorrows, she seems to welcome the rain of petals that fall from the balconies of the central Aire street and its surroundings, where there are beautiful examples of modernist buildings, with open arms. Flowers and light, characteristic hallmarks of the Cartagena procession, are very present in the beautiful float on which the image of Our Lady of Solitude stands and in which the white tunic and gold-embroidered cloak enhance the sculpture. The manolas (ladies dressed in black) and hundreds of people from Cartagena follow the tail of the float in the spirit of remembrance.
