JOSÉ MARÍA RODRÍGUEZ – 2016
Penitentes de La Piedad. Procesión de Las Promesas. Lunes Santo. Cofradía Marraja.
Penitents of Piety. Procession of the Promises. Holy Monday. The brotherhood of Our Lord Jesus of Nazareth (Marrajos).
El Lunes Santo es una de las fechas más señaladas en el calendario de los cartageneros por ser el día en el que se desarrolla la Procesión de Las Promesas. Los preparativos se viven con intensidad en el interior de la iglesia de Santa María de Gracia, donde portapasos y penitentes aprovechan los momentos previos para renovar sus promesas a la Virgen, obra de José Capuz de 1925. Es el vivo testimonio de la devoción del pueblo cartagenero a una imagen que representa el mismo momento pasionario que la Virgen de la Caridad, patrona de Cartagena. Miles de promesas acompañan a la Virgen de la Piedad, siguiendo su estela y serpenteando entre las calles del bello casco histórico, dando sentido a la primera de las procesiones que la Cofradía Marraja protagoniza en la Semana Santa local.
Holy Monday is one of the most important dates in the Cartagena calendar because it is the day on which the Promises of Our Most Holy Lady of Piety procession takes place. The preparations are carried out intensely inside the church of Santa María de Gracia, where float-bearers and penitents take advantage of these initial moments to renew their vows to the Virgin, a sculpture by José Capuz from 1925. It is a living testament to the devotion of the people of Cartagena to a figure who plays the same part in the Passion as Our Lady of Charity, the patroness of the city. Thousands of promises follow in the wake of Virgen of Piety meandering through the streets of the beautiful historic center, giving meaning to the first of the local Holy Week processions that the Marrajos brotherhood stars in.
