Años 40 – Collage fundición, torno y mecanizado bastidor Krupp
Arriba a la izquierda, la fundición de Navantia en los años 40 cuando aún se ubicaba en el Arsenal. Abajo, un operario maneja un torno en el antiguo Taller de Maquinaria en mayo de 1947. En la misma fecha, a la derecha y en vertical, el mecanizado del bastidor del Krupp F46, primer motor diésel fabricado en la Fábrica de Motores, para los submarinos tipo G.
Above left, the Navantia foundry in the 1940s when it was still located in the Arsenal. Below, a worker operates a lathe in the old Machine Shop in May 1947. On the same date, to the right and vertically, the mechanized frame of the Krupp F46, the first manufactured diesel engine at the Engine Factory, for type G submarines.
